Ο Ιωάννης Νταφώτης, Διοικητής του Τάγματος Επιλέκτων Κρητών